БРАМА

Опис

Позаслужбовий офіцер Сил Самооборони Японії (JSDF) і отаку Юдзі Ітамі прямує на відвідування конвенції доудзін у Гінзі, Токіо, коли раптово з’являється загадковий портал у вигляді великої брами. З цієї брами виходять надприродні істоти та воїни у середньовічних обладунках, які навалиються на місто, вбиваючи і руйнуючи все на своєму шляху. Швидко реагуючи, Юдзі рятує якомога більше життів, поки решта сил JSDF спрямовує зусилля на зупинку навали. За три місяці після нападу Юдзі доручено очолити спеціальну розвідувальну команду в рамках спецзагону JSDF, яка буде відправлена у світ по той бік брами — тепер названий «Спеціальним регіоном». Вони повинні проникнути в цей невідомий світ, щоб більше дізнатися про те, з чим мають справу, і спробувати налагодити дружні стосунки з місцевими жителями в надії створити мирні зв’язки з правлячою імперією. Але якщо вони зазнають невдачі, то їм загрожує участь у руйнівній війні, яка захопить обидві сторони брами. [Написано за мотивами перекладу MAL]

Примітка

Будь ласка, надайте текст для перекладу.

Пісні

Опенінги

GATE: Sore wa Akatsuki no you ni (GATE～それは暁のように～)

Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets

Ендинги

Prism Communicate (ぷりずむコミュニケート)

Rory (Risa Taneda), Tuka (Hisako Kanemoto), Lelei (Nao Touyama)

GATE: Sore wa Akatsuki no you ni (GATE～それは暁のように～)

Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets (eps 12)