Відео відсутнє
Акіра Тачібана, стримана старшокласниця та колишня бігунка на треку, не може бігати так само, як раніше, з тих пір, як зазнала серйозної травми ноги. І хоча її вважають привабливою серед однокласників, вона не цікавиться хлопцями в школі. Працюючи неповний робочий день у кафе Garden, Акіра починає відчувати почуття до менеджера — 45-річного чоловіка на ім’я Масамі Кондо — незважаючи на значну різницю у віці. Кондо проявляє щиру турботу і доброту до відвідувачів свого ресторану, що, хоча інші сприймають це як слабкість, приваблює Акіру. Проводячи разом час у закладі, вони зближуються, і це лише посилює її почуття. Обтяжена цими невпевненими емоціями, Акіра нарешті вирішує зізнатися, але чим же це закінчиться? [Написано за матеріалами MAL Rewrite]