Відео відсутнє
У містечку Куродзу-чо Киріе Гошіма живе доволі звичайним життям зі своєю сім’єю. Одного дня, коли вона йде на станцію, щоб зустрітися зі своїм хлопцем, Шуічі Саіто, вона помічає, як його батько дивиться на равликову черепашку в провулку. Не надаючи цьому значення, вона розповідає про це Шуічі, який каже, що його батько останнім часом поводиться дивно. Шуічі зізнається у зростаючому бажанні втекти з міста разом із Киріе, стверджуючи, що місто заражене спіралями. Але одержимість батька цією формою незабаром виявляється смертельною, розпочинаючи ланцюг жахливих та необґрунтованих подій, які призводять мешканців Куродзу-чо до божевілля. [За перекладом MAL Rewrite]