Юсаку був молодшим лейтенантом 7-ї дивізії і сином Кодзіро Ханадзави та його законної дружини, таким чином, він був молодшим зведеним братом Хякуносукэ Огати.