Відео відсутнє
Коли літні канікули добігають кінця, Нішіката з нетерпінням чекає на можливість випробувати свої найновіші жарти і нарешті перевершити свою однокласницю Такаґі раз і назавжди. Незважаючи на серію поразок, він поступово починає розуміти непохитну хитрість її розуму. Однак він скоро усвідомлює, що мотиви Такаґі у піддражнюванні можуть бути не тими, які він спочатку уявляв. Одне залишається незмінним: кожен веселий день, наповнений стратегією та змаганнями, зближує їх більше, ніж будь-коли.